Does berberine really help immunity and inflammation? Get evidence-backed benefits, safe dosing, side effects, and how to choose a quality supplement.